{"id":3959,"date":"2022-10-20T07:38:58","date_gmt":"2022-10-20T10:38:58","guid":{"rendered":"http:\/\/agewell-nih-appta.ca\/home-en\/"},"modified":"2023-11-15T19:43:15","modified_gmt":"2023-11-15T22:43:15","slug":"home-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home FR"},"content":{"rendered":"\n<p>Lanc\u00e9 en 2017, le Centre national d\u2019innovation&nbsp;AGE-WELL POPRAVIT met les r\u00e9sultats de recherches novatrices sur le vieillissement et les technologies connexes \u00e0 la port\u00e9e des personnes \u00e0 m\u00eame de les utiliser. <strong>Nous savons qu\u2019il faut en moyenne 17&nbsp;ans pour que les r\u00e9sultats de recherches soient traduits dans les faits.<\/strong> Nous tentons de combler cet \u00e9cart en utilisant la recherche sur le vieillissement et les technologies de fa\u00e7on \u00e0 am\u00e9liorer la vie des personnes \u00e2g\u00e9es du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Le centre POPRAVIT est le fruit d\u2019un partenariat entre AGE-WELL, le r\u00e9seau canadien sur le vieillissement et les technologies, et Recherche Nouveau\u2011Brunswick (RechercheNB).<\/p>\n\n\n    <div class=\"mark\">Pour de meilleures politiques et pratiques li\u00e9es au vieillissement et aux technologies connexes<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Nous sommes des courtiers du savoir<\/h3>\n\n\n\n<p>Officiellement, l\u2019application des connaissances est d\u00e9finie par les Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada comme un processus dynamique et it\u00e9ratif qui englobe la synth\u00e8se, la diffusion, l\u2019\u00e9change et l\u2019application conformes \u00e0 l\u2019\u00e9thique des connaissances&nbsp;en vue d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9, d\u2019offrir des produits et des services de sant\u00e9 plus efficaces et de renforcer le syst\u00e8me des soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le centre POPRAVIT sert d\u2019interm\u00e9diaire entre les d\u00e9cideurs gouvernementaux, les chercheurs, les fournisseurs de soins de sant\u00e9, les personnes \u00e2g\u00e9es et d\u2019autres organisations. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un vaste r\u00e9seau de collaborateurs qui poursuivent l\u2019objectif commun d\u2019am\u00e9liorer la vie des Canadiens \u00e2g\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation. Nous relions le travail en cours aux priorit\u00e9s gouvernementales actuelles afin de susciter au bon moment des recommandations concr\u00e8tes susceptibles de produire le changement le plus utile.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>POUR LES PERSONNES CHARG\u00c9ES D\u2019\u00c9LABORER LES POLITIQUES GOUVERNEMENTALES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous am\u00e9liorons la fili\u00e8re de l\u2019innovation en pr\u00e9sentant le travail de chercheurs et d\u2019innovateurs de sorte \u00e0 obtenir plus rapidement des changements politiques fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour les personnes \u00e2g\u00e9es du Canada.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous r\u00e9unissons des d\u00e9cideurs et parlons de th\u00e8mes qui concernent leurs r\u00e9elles priorit\u00e9s afin de tisser des r\u00e9seaux aux niveaux provincial, territorial et f\u00e9d\u00e9ral. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous fournissons des analyses interjuridictionnelles, des synth\u00e8ses de donn\u00e9es probantes, des examens de la documentation et des expos\u00e9s pour offrir aux d\u00e9cideurs un aper\u00e7u assimilable des types de travaux effectu\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>POUR LES CHERCHEURS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous offrons des services d\u2019application des connaissances pour aider les chercheurs \u00e0 adapter leur travail \u00e0 diff\u00e9rents publics.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous fournissons des plateformes qui amplifient leur travail pour qu\u2019il puisse mieux contribuer aux changements politiques susceptibles de profiter aux personnes \u00e2g\u00e9es du Canada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous facilitons le r\u00e9seautage entre les chercheurs qui r\u00e9alisent le travail compl\u00e9mentaire et les secteurs gouvernemental et de la sant\u00e9 susceptibles de tirer parti de leur recherche.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nous sollicitons des \u00e9tudiants de premier cycle et de cycles sup\u00e9rieurs dans le cadre de stages, de d\u00e9fis nationaux et de programmes de perfectionnement professionnel afin d\u2019accro\u00eetre leur capacit\u00e9 d\u2019enrichir le processus d\u2019\u00e9laboration des politiques.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/join-our-newsletter\/\/\">Rejoignez notre lettre d&rsquo;information<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lanc\u00e9 en 2017, le Centre national d\u2019innovation&nbsp;AGE-WELL POPRAVIT met les r\u00e9sultats de recherches novatrices sur le vieillissement et les technologies connexes \u00e0 la port\u00e9e des personnes \u00e0 m\u00eame de les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/home-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3959","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3959"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5586,"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3959\/revisions\/5586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agewell-nih-appta.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}